Prevod od "sem s tabo" do Srpski


Kako koristiti "sem s tabo" u rečenicama:

Nisem samo sanjal, da sem s tabo, Norma.
Nisam samo sanjao da sam sa tobom, Norma.
Včasih, ko sem s tabo, čutim...
Понекад сам с тобом и осећам...
Zdaj sem s tabo, razen seveda, če ti delaš na umoru?
Sada sam sa tobom, ukoliko, naravno, jeste li vi iz odjela za ubojstva?
Vidiš, to da sem s tabo.....tudi meni vliva velike misli.
Znaš, uz tebe se i sam osjeæam velikim.
O Sam, sovražim, da sem s tabo na takšnih mestih...
Oh, Sem, mrzim kada smo zajedno na ovakvim mestima.
Jaz sem s tabo, ubogi deček!
Ја сам уз тебе, јадни дечаче!
Judy noče, da sem z njo. Zdaj pa ti nočeš, da sem s tabo.
Džudi me neæe, a sad me ni ti ne želiš.
Če nameravaš pobegniti, sem s tabo.
Ako pokušaš pobeæi, raèunaj na mene.
Poročena sem s tabo, si pozabil?
Udata sam za tebe. Seæaš se? Da.
Dal sem ji veliko tega, kar si ne želi, ko pa me rabi, sem s tabo!
Dao sam joj štošta što ne želi i baš kad joj trebam, ja sam s tobom!
Glej, tako zelo sem srečen, da sem s tabo.
Vidi, mnogo sam sreæan, u redu... što sam sada sa tobom.
Z mano se nočeš zapletati, ker sem s tabo spal?
Neæeš se spetljati sa mnom zato što sam spavao s tobom?
Bila sem s tabo, ko si dala Nathana v jamo.
Ja sam bila s tobom kad si bacila Nathana u jamu.
A zdaj sem s tabo, ne glede na vse.
Ali... Ja sam sad s tobom bez obzira na sve.
Lažnivec si in prevaral si me in opravila sem s tabo.
Ti si lažov i varalica, i ja sam završila.
Ne bi smel priti sem s tabo.
NAPRAVIO SAM GRESKU STO SAM DOSAO SA TOBOM OVDE.
Ko sem s tabo, sem srečna.
Kad sam blizu tebe, to čini me srećnom.
Dokler sem s tabo, se nimam ničesar bati.
Ne, dokle god sam sa tobom dobro sam.
Na primer, da sem s tabo.
na primer, da sam sa tobom,
In čutim, da mi ni treba skrivati svojih, ko sem s tabo.
Osećam da i ja ne moram da skrivam svoje kada sam pored tebe.
V majhnem avtu sem s tabo in bombo.
U malom sam auto s tobom i bombom.
In vedi da sem s tabo, kakorkoli se odločiš.
I znaj da sam uz tebe, šta god da odluèiš.
Samo zato, ker sem s tabo v dobrih odnosih se ne pomeni, da sem nenadoma postala zagovornica tvojega zivljenjskega stila.
Da, pa samo zato to smo ja i ti u redu pod odreðenim uvjetima, ne znaèi da sam odjednom veliki pristalica tvog životnog stila.
Seksala pa sem s tabo zato, ker sem mislila, da si bister, zabaven in pošten.
Али имала сам секс са тобом зато што сам мислила да си паметан и забаван и искрен.
Vesela sem, da sem s tabo in tako močno te ljubim.
Tako sam sreæna sa tobom. Tako mnogo te volim.
Rada sem s tabo v gozdu.
Volim da budem s tobom u šumi.
Mogoče sem s tabo v Nočnih deželah.
Možda sam sa tobom u Noænim zemljama.
Ko sem s tabo, sem s svojo usodo.
Kad sam s tobom, s mojom sudbinom sam.
Potem sem s tabo tam in spravil te bom ven.
Onda sam sa tobom. I izvuæi æu te.
Odraščal sem s tabo v hiši, se spomniš?
Odrastao sam u kuæi s tobom, seæaš se?
Izvoli, potrebujem ga le, ko sem s tabo.
Evo. Treba mi samo da bih bio sa tobom.
Ko sem s tabo, čutim, da me vlečeš dol.
Kad sam s tobom, kao da me sputavaš.
Liz, ko sem s tabo, se mi ni treba pretvarjati.
Kada sam s tobom, Liz, nemam potrebe da se pretvaram.
Ko boš slišal kakšnega, Niklaus, se spomni, da sem s tabo...
Kad god èuješ neku da zapeva, Niklause, zapamti, da sam ja s tobom...
Vedno, ko sem s tabo, me nagovarjajo otročaji.
Kad sam s tobom, samo omladinci prilaze. -Evo ga.
Zdaj ko sem s tabo pred družino in prijatelji, bi rad rekel samo, da sem najsrečnejši človek na svetu.
BITI OVDE SA TOBOM ISPRED NAŠIH PRIJATELJA I PORODICA, HOÆU DA KAŽEM... DA SAM NAJSREÆNIJI ÈOVEK NA SVETU!
Ko sem s tabo, lahko pozabim na vse to. –Razumem.
Sve jednostavno išèezne kad sam sa tobom. -Razumem.
Doslej... –Ko sem s tabo, ne razmišljam o nalogi...
U prethodnim epizodama... -Kada sam sa tobom, ne razmišljam o misiji.
šla sem s tabo ven, ker je nekaj drugačnega na tebi.
Izašla sam sa tobom zato što si drugaèiji.
Moje najboljše prijateljice ni, moja mama je mrtva, vso mesto je uničeno, ampak ko sem s tabo, sem srečna...
Moja najbolja drugarica nije tu, moja mama je mrtva, ceo grad je uništen, ali kada sam sa tobom... sreæna sam...
Jaz imam enake občutke kadar sem s tabo.
Ja se oseæam isto tako kada sam sa tobom.
Kaj te bolj jezi? Da sem s tabo ravnal kot z žensko ali kot z moškim?
Jesi li uzrujanija što sam se ponašao prema tebi kao prema ženi ili muškarcu?
Ne boj se, saj sem s tabo.
Ne boj se, jer sam ja s tobom.
Toda, ko sem s tabo, tega ne občutim.
Ali kada sam sa tobom, nikada se tako ne oseæam.
0.70471000671387s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?